“Angela Stauber wirkt mit ihrem Projekt ‚Die Reflexion der Stadt‘ mit abstrakten ghraphischen Mitteln direkt in die alltägliche Erfahrungswelt der Konstruktion Großstadt hinein. Die von ihr geplanten großformatigen Plakate, die auf jeweils für den einzelnen Ort angefertigten Linolschnitten basieren, unterbrechen die oft allzu gegenständliche, verdinglichte Welt der Werbefassaden und verführen den Betrachter zu einer aufmerksameren Wahrnehmung der alltäglichen urbanen Umgebung, zu einem Nachdenken über die dahinterliegenden sozialen und ökonomischen Konstruktionen und deren Verschränkungen im und mit dem Stadtraum.” (Auszug aus der JurybegründungProjektstipendium der Stadt München, 2014)
Es entstanden 18 ortsbezogene Plakate in München 2014 und nochmals 18 neue Arbeiten, ebenso an ausgewählten Stellen in Berlin Charlottenburg, mithilfe des Aktionsfonds City West Berlin.
“With her project ‚The Reflection of the City,‘ Angela Stauber uses abstract graphic techniques to achieve a direct impact upon the everyday experiential world of the construct of the metropolis. The large-format posters planned by the artist and based on the linocuts created respectively for each individual site interrupt the often excessively object-oriented world of advertising surfaces and entice the viewer to a more attentive perception of the everyday urban environment, to a contemplation of its underlying social and economic constructs and their interrelationship in and with the urban space.” (excerpt from the jury decision)
18 site-specific posters were created in Munich in 2014 and another 18 new works, also at selected locations in Berlin Charlottenburg, with the help of the City West Berlin action fund.
